24July2015 迎接第3学期开课日

亲爱的家长们**, 
第2学期我们有*庆祝母亲节*和*端午节*。也有外游到海底世界活动，之后午餐于Mission Bay 公园。第2学期已于7月3日结束。第3学期7月24日开始9月25日结束。学期间有父亲节和中秋节的庆祝活动；第4学期10月16日开始12月 4日结束 *任何查询* *欢迎电联主席黄郁雯：**8180680 **或短讯文书**Regina**李妈妈：**021-1638596* *很高兴看到你们的到来，祝愿你们和小孩都有健康愉快的学习**+**活动时间。

Term 2, 2015 年第2学期已经开课啦

亲爱的家长们,   

2015年4月24日是第2学期第1次聚会,第3周主题是庆祝母亲节。
将有Christine、Michelle和林荔珠老师带领我们活动。6月19日庆祝端午节。
第2学期将于7月3日结束。
第3学期7月24日开始9月25日结束结束
第4学期10月16日开始12月4日结束

任何查询 欢迎电联主席黄郁雯：8180680 或短讯文书Regina李妈妈：021-1638596

很高兴看到你们的到来，祝愿你们和小孩都有健康愉快的学习+活动时间。

2015 第一学期最后一周庆祝复活节

亲爱的家长们,   

4月27日是2015年第一学期最后1次聚会，主题是庆祝复活节。将会有Christine、Michelle和林荔珠老师带领我们各种手工活动。

4月3日-4月17日学校假期。第2学期4月24日开始至7月3日结束，期间5月8日庆祝母亲节，6月19日庆祝端午节。,第3学期24/7~25/9第4学期16/10~4/12。任何查询 欢迎电联主席黄郁雯：8180680 或短讯李妈妈：021-1638596

   祝愿你们和小孩在这里都享受到健康愉快的学习和活动时间

任何查询 欢迎电联主席黄郁雯：8180680 或短讯文书Regina李妈妈：021-1638596

很高兴看到你们的到来，祝愿你们和小孩都有健康愉快的学习+活动时间。

耶穌復活的事迹在圣经：马太福音28章，马可福音16章，路加福音24章和约翰福音20章。

均有记载

1安息日過後，七日的第一日，天快亮的時候，抹大拉的馬利亞和另一個馬利亞來看墳墓。2忽然，地大震動；因為有主的一個使者從天上下來，把石頭滾開，坐在上面。3他的相貌如同閃電，衣服潔白如雪。4看守的人嚇得渾身顫抖，甚至和死人一樣。5天使回應婦女說：「不要害怕！我知道你們是尋找那釘十字架的耶穌。6他不在這裏，照他所說的，他已經復活了。你們來！看看安放他的地方。7快去告訴他的門徒，說他已從死人中復活了，並且要比你們先到加利利去，在那裏你們會看見他。看哪！我已經告訴你們了。」8婦女們急忙離開墳墓，又害怕，又大為歡喜，跑去告訴他的門徒。9忽然，耶穌迎上她們，說：「平安！」她們就上前抱住他的腳拜他。10耶穌對她們說：「不要害怕！你們去告訴我的弟兄，叫他們往加利利去，在那裏會見到我。」（马太福音28章1-10节）

Happy New Year 2015 新年快乐

各位家长：

2014圣诞庆祝活动还记忆清晰吧， 除了大型的跳弹床。 还有4个边学边做的：画脸/气球玩具/美味图案曲奇饼和可爱的圣诞帽。能在以下的图片找到你自己吗？感谢当天的活动总指挥郁秀Michelle导师为我们精心策划和安排。感谢神的看顾和祝福。

2015年第一学期将于二月十三日开始上课。2月20日第二次聚会我们有特别的春节庆祝活动。任何查询， 欢迎联系我们的主席黄郁雯8180680 或短讯文书Regina 李妈妈021-1638596。期待看到你们的到来，祝愿你们和小孩都有健康愉快的学习+活动时间。

term 4 of 2014年第4学期

亲爱的家长们,   

  12月5日是亲子小组2014年第4学期的最后1周,我们有大型的庆祝圣诞节活动，包括充气巨型弹床, 易学易做三课题：画脸、气球玩具、美味小cookie拼图案。谢谢各家长和小朋友的参与，也欢迎你带朋友来。12月20日3点教会大礼堂有丰富的圣诞庆祝活动，欢迎你和你的朋友们一起来。并请别忘了带照相机，好把这美妙时段记录留存。

2015明年第一学期将于2月13日开始，当天我们有特别的春节庆祝活动。

2015的课程安排：学期一： 13/2 –27/3， 学期二：24/4 –3/7， 学期三：24/7 –25/9， 学期四：16/10 –4/12

任何查询 欢迎电联主席黄郁雯：8180680 或短讯文书Regina李妈妈：021-1638596

很高兴看到你们的到来，祝愿你们和小孩都有健康愉快的学习+活动时间。欢迎浏览我们的网页：www.wachineseplaygroup.blogspot.com       Welcome to visit our website

Greetings! Welcome to our last gathering of term4  on 5thDec2014, 9:30am-11:50am.  we will have great  celebration for Merry Christmas : Jumping castle &  DIY [Face painting+balloon toys+ yummy cookies].    Welcome to enjoy our wonderful gathering with your friends       Any enquiries, welcome to contact our chairman: Christine 8180680 or Txt to Secretary Regina 021-1638596. 

BUT THE ANGEL SAID TO THEM,". . . . I BRING YOU GOOD NEWS OF GREAT JOY THAT WILL BE FOR ALL THE PEOPLE. . . . . . GLORY TO GOD IN THE HIGHEST, AND ON EARTH PEACE TO MEN ON WHOM HIS FAVOR RESTS".--(LUKE:2:10-14)
那天使对他们说:"不要惧怕! 我报给你们大喜的信息,是关乎万民的.. . . . 在至高之处荣耀归于上帝!在地上平安归与 他所喜悦的人!"(路:2:10-14)

2014 Outing 今年的外游特别棒

亲爱的家长们，
8月15日我们外游到Mission Bay 的水底世界,当日的行程：9点半本教会集合,乘旅游巴出发,10点到达目的地后团体入场;12点45分离开,转到旁边山顶的Joseph英雄纪念公园观光，然后返回教会。一切都那么顺利，天气也非常好，更特别的是33位家长+24位小童里面竟然有10位在8月份出生（同工李爸爸刚好是正日）我们在水底世界为他们一起贺寿，分享美味蛋卷。以下是这个活动有关的录像和图片，欢迎浏览。

Dear Parents,

15th,Aug. was  our outing to "Kelly Tarlton Under Water World". after that, we visited Joseph Memorial Park as well.

we had (birth in Aug) celebration for the 10  among 33 adults and 24kids. welcome to enjoy the photos and clips below:

we are ready 第3学期2014 Term3

亲爱的家长，
 7月25日是第三学期的首天，上午9点半我们 将会准备好接待你和小朋友， 欢迎你们的到来并参与活动。
第三学期开始于7月25日结束于9月26日。 第四学期开始于10月17日，结束于12月5日。以下是我们学习期间的图片。任何查询 欢迎电联主席黄郁雯：8180680 或短讯李妈妈：021-1638596 *祝愿你们和小孩在这里都享受到健康愉快的学习和活动时间

 *Dear Parents, 

welcome to your visit. we are ready to see you and your children on 25th, July the 1st gathering of Term 3 2014.

the schedule of 2014 term3 to term 4 as below:  Term 3: 25/Jul ~ 26/Sep, Term4: 17/Oct~5/Dec.  any enquiry, welcome to contact Christine 8180680 or Regina 021-1638596,      *Wishing you all have a wonderful time together*

**管教你的儿子，* *他就使你得安息，也必使你心里喜乐。**[**箴言**29**章**17**节**]* 

*Dicipline your son, and he will give you peace, he will bring delight to your soul *[Proverbs:c2v17]*