term4 2010 start from 9:30am 15th,Oct,2010

dear all,

15.10.2010 will be our first gathering day of term 4. see you this day 9:30am.

17/Dec/10 will be our final gathering of this term.

we will have our celebration of Christmas on this day.

Wishing you all have a wonderful timetogether

各位家长,

十月15日上午9点半,将会是我们本年第四学期的第一周, 你们将会看到阔别一个多学期的郁文,我们的外游也将会安排在本学期其中一周, 请密切留意通知. 12月17日我们将会有庆祝圣诞活动,这一天也是第四学期的最后一天. 很高兴有你们的到来,，祝愿你们和小孩都有健康愉快的学习+活动时间.

change time to 10am Friday 我们已改10点开始

9th,July parents training session 家长培训课

7月9日家长培训课程，由教育局派专员前来主持，请千万不要错过。
9th, July , we will have a parrents training. please don't miss it as
it is our pleasure to have Pauline's teaching.
(active movement advisor of Sport Waitakere)

第3学期开始于7月23日。
our term 3 will start 23rd, July,2010
welcome to Diana's arriving on this day.
(Early Childhood Coordinator of Northern Region)
7月23日是第3学期第1周，请务必出席。

暂别郁雯25-June-2010 farewell to Christine

Dear Christine, we all miss you in the coming 3 years

when you are sent to China for Mission. we will pray for you,

and we believe God will blessing you and your family.

为6月28日郁雯和她的家人出发前往中国宣教3年送上真诚的祝福。

7月9日家长培训课程，由教育局派专员前来主持，请千万不要错过。

9th, July , we will have a parrents training. please don't miss it as

it is our pleasure to have Pauline's teaching.

(active movement advisor of Sport Waitakere)

our term 3 will start 23rd, July,2010

第3学期开始于7月23日。

30th July will be the 2nd gathering of term 3, welcome to

Diana's arriving .

(Early Childhood Coordinator of Northern Region)

7月30日是第3学期第2周，请务必出席。

21kids arrive on 28/5/10

阳光普照

多可爱

how a lovely Sunny day.

欢迎来访 May,2010

welcome to visit us - May,2010 奥克兰西区华人亲子小组

五月活动母亲节mother's day

第二学期的第一周是4月23日，第3周预祝母亲节，第8周预祝端午节，本学期将结束于7月2日，第三学期开始于7月23日，结束于9月24日，第4学期开始于10月11日，结束于12月17日

很高兴看到你们的到来，祝愿你们和小孩都有健康愉快的学习+活动时间。

Greetings! Welcome to our first gathering of term 2. We'll celebrate the Mother's Day on 7/May and the Dragon Boat Festival on 11/June respectively. Please come to join us on these festive days. The following is our up coming schedule -Term 2 : 23/Apr/10 - 2/Jul/10Term 3: 23/Jul/10 - 24/Sep/10. Term 4: 11/Oct/10 - 17/Dec/10.

Wishing you all have a wonderful time together